Een noodkreet uit Transmuizani?